Veuillez patienter...
| 500 Résultats |
Sentence | Traductrice | Vues |
il est vraisemblable que dans la littérature en espéranto, il est plus habituel de marquer le discours indirect par des tirets cadratins que par des guillemets. | rovo | 862 |
les gens ne connaissent pas leur véritable pouvoir. | paulp | 258 |
je souhaiterais que tu fermes la porte quand tu sors. | sibelius | 136 |
je souhaiterais que tu fasses comme on te dit. | sibelius | 136 |
je me rends à la bibliothèque au moins une fois la semaine. | sacredceltic | 79 |
je me rends à la bibliothèque au moins une fois par semaine. | sacredceltic | 89 |
en ce qui me concerne, je suis assez irresponsable, comme la plupart des gens. | sacredceltic | 124 |
les difficultés leur sont connues. | sacredceltic | 99 |
l'éducation est un miroir de l'idéologie d'une nation. | sisyphe | 218 |
les aimants attirent le fer. | cocorico | 83 |
il faisait davantage froid hier qu'aujourd'hui. | sacredceltic | 151 |
t'as où les vaches ? | sacredceltic | 162 |
l'espéranto s'est répandu à travers le monde entier, sans effusion de sang. laquelle, parmi les ainsi-nommées langues du monde, peut-elle le prétendre à propos d'elle-même ? | sacredceltic | 147 |
il y a un peu d'eau dans le seau. | sacredceltic | 166 |
il y a moins de soixante-dix personnes au total qui parlent le mandchou comme langue natale. | sacredceltic | 140 |
avec qui étais-tu au téléphone ? | sacredceltic | 128 |
avec qui parlais-tu au téléphone ? | sacredceltic | 95 |
la première opérette roumaine fut interprétée à iasi, en mille huit-cent-quarante-huit. | sacredceltic | 91 |
qu'as-tu encore ? | sacredceltic | 102 |
ainsi va ton destin. | sacredceltic | 118 |
le caravage est un très célèbre peintre. | sacredceltic | 101 |
on peut profiter de l'exposition, durant quelques mois, au musée d'histoire naturelle de vienne. | sacredceltic | 132 |
une telle chose ne se produit pas tous les jours. | sacredceltic | 113 |
jouis de ta vie ! | sacredceltic | 186 |
ma mère était une femme admirable. | sacredceltic | 86 |
ne le refais jamais plus ! | sacredceltic | 102 |
oui, il dort encore, en dépit de la lumière. | sacredceltic | 281 |
au revoir ! comment est-ce que je sors du bureau ? | sacredceltic | 128 |
pas de problème. tout est en ordre ! | sacredceltic | 143 |
la ville s'étend entre une chaîne de montagne et un large fleuve. | sacredceltic | 110 |
| 500 Résultats |